Những câu danh ngôn hay về cuộc sống bằng Tiếng Anh hay nhất, ý nghĩa triết lý mà blog danh ngôn hay muốn gửi tặng đến tất cả mọi người có kèm theo bản phiên dịch tiếng Việt.
Những câu danh ngôn hay, câu nói hay về tình yêu cuộc sống, hay những câu danh ngôn hay về cuộc sống là những trải nghiệm, kinh nghiệm đã được các tác giả gửi lời nhắn đến mọi người. Có câu nói dài, câu nói ngắn những chất chứa sâu xa bên trong là biết bao nhiêu vấn đề về cuộc sống và tình yêu. Những câu nói cô đọng mà xúc tích, chứa chất bao nhiêu lời nhắn gửi của tác giả. Dưới đây là tuyển tập những câu danh ngôn hay về cuộc sống bằng tiếng Anh có kèm theo bản dịch tiếng Việt để tiện cho việc hiểu nghĩa của câu danh ngôn. Hy vọng với những chia sẻ này sẽ góp phần nào đó cho bạn tìm cho mình 1 triết lý, 1 ý niệm nào đó cho cuộc sống riêng của bạn. Có rất nhiều người đã trở nên thành công sau khi tìm kiếm cho mình được 1 câu danh ngôn nào đó lấy đó là kim chỉ nam cho những bước đi tiếp theo.
If happiness could be brought, few of us could pay the price.
Nếu hạnh phúc có thể mua, cái giá của nó chẳng mấy ai trả được.
What good is money if it can't buy happiness?
Tiền thì có nghĩa lý gì nếu nó không thể mua hạnh phúc?
It's what's in yourself that makes you happy or unhappy.
Chính điều bên trong bản thân bạn khiến bạn hạnh phúc hay bất hạnh.
Challenges make you discover things about yourself that you never really knew. They’re what make the instrument stretch. What make you go beyond the norm.
Những thách thức khiến ta khám phá ra nhiều điều về bản thân mình mà ta chưa bao giờ thực sự biết tới. Chúng là những gì khiến dụng cụ căng ra - là những gì khiến ta vượt xa khỏi quy phạm.
Life’s challenges are not supposed to paralyze you, they’re supposed to help you discover who you are.
Những thử thách của cuộc đời không có ý làm tê liệt ta, chúng có ý giúp ta khám phá ra ta là ai.
When I hear somebody sigh, “Life is hard”, I am always tempted to ask, “Compared to what?”
Khi tôi nghe ai đó thở dài: “Cuộc sống thật khắc nghiệt”, tôi luôn rất muốn hỏi: “So sánh với cái gì”
People are always blaming their circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can’t find them, make them.
Người ta thường than trách hoàn cảnh của họ đã khiến họ nên nông nỗi này. Tôi không tin vào hoàn cảnh. Những người thành công trên thế giời này là những người bước lên và tìm ra hoàn cảnh mà họ muốn, và nếu tìm không thấy thì họ sẽ tạo ra hoàn cảnh đó.
It’s easier to go down a hill than up it but the view is much better at the top.
Đi xuống một ngọn đồi dễ hơn là leo lên, nhưng quang cảnh trên đỉnh đồi đẹp hơn nhiều.
We are like tea bags; we don’t know our strength until we are in hot water.
Chúng ta giống như những túi trà; chúng ta không biết điểm mạnh của mình cho đến khi ngâm mình vào nước nóng.
Don’t be content with doing only your duty. Do more than your duty. It is the horse that finishes a neck ahead wins the race.
Đừng hài lòng với việc chỉ hoàn thành nhiệm vụ của mình. Hãy làm nhiều hơn thế. Con ngựa về đích trước hơn một cái cổ là con ngựa thắng cuộc đua.
Don’t join an easy crowd, you will not grow. Go where expectations and the demands to perform are high.
Đừng gia nhập một đám đông dễ dãi, bạn sẽ không trưởng thành đâu. Hãy đến những nơi mà kỳ vọng và yêu cầu thể hiện phải cao.
When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
Khi mọi việc dường như đang chống lại bạn, hãy nhớ rằng máy bay cất cánh ngược chiều gió, chứ không phải cùng chiều gió.
Nếu hạnh phúc có thể mua, cái giá của nó chẳng mấy ai trả được.
What good is money if it can't buy happiness?
Tiền thì có nghĩa lý gì nếu nó không thể mua hạnh phúc?
It's what's in yourself that makes you happy or unhappy.
Chính điều bên trong bản thân bạn khiến bạn hạnh phúc hay bất hạnh.
Challenges make you discover things about yourself that you never really knew. They’re what make the instrument stretch. What make you go beyond the norm.
Những thách thức khiến ta khám phá ra nhiều điều về bản thân mình mà ta chưa bao giờ thực sự biết tới. Chúng là những gì khiến dụng cụ căng ra - là những gì khiến ta vượt xa khỏi quy phạm.
Life’s challenges are not supposed to paralyze you, they’re supposed to help you discover who you are.
Những thử thách của cuộc đời không có ý làm tê liệt ta, chúng có ý giúp ta khám phá ra ta là ai.
When I hear somebody sigh, “Life is hard”, I am always tempted to ask, “Compared to what?”
Khi tôi nghe ai đó thở dài: “Cuộc sống thật khắc nghiệt”, tôi luôn rất muốn hỏi: “So sánh với cái gì”
People are always blaming their circumstances for what they are. I don’t believe in circumstances. The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can’t find them, make them.
Người ta thường than trách hoàn cảnh của họ đã khiến họ nên nông nỗi này. Tôi không tin vào hoàn cảnh. Những người thành công trên thế giời này là những người bước lên và tìm ra hoàn cảnh mà họ muốn, và nếu tìm không thấy thì họ sẽ tạo ra hoàn cảnh đó.
It’s easier to go down a hill than up it but the view is much better at the top.
Đi xuống một ngọn đồi dễ hơn là leo lên, nhưng quang cảnh trên đỉnh đồi đẹp hơn nhiều.
We are like tea bags; we don’t know our strength until we are in hot water.
Chúng ta giống như những túi trà; chúng ta không biết điểm mạnh của mình cho đến khi ngâm mình vào nước nóng.
Don’t be content with doing only your duty. Do more than your duty. It is the horse that finishes a neck ahead wins the race.
Đừng hài lòng với việc chỉ hoàn thành nhiệm vụ của mình. Hãy làm nhiều hơn thế. Con ngựa về đích trước hơn một cái cổ là con ngựa thắng cuộc đua.
Don’t join an easy crowd, you will not grow. Go where expectations and the demands to perform are high.
Đừng gia nhập một đám đông dễ dãi, bạn sẽ không trưởng thành đâu. Hãy đến những nơi mà kỳ vọng và yêu cầu thể hiện phải cao.
When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.
Khi mọi việc dường như đang chống lại bạn, hãy nhớ rằng máy bay cất cánh ngược chiều gió, chứ không phải cùng chiều gió.
Những câu danh ngôn hay về cuộc sống bằng tiếng Anh
Most people have vast potential. most can do extraordinary things if they take the risks. Yet most don’t, they sit in front of the TV and treat life as if it goes on forever.
Phần lớn mọi người đều có tiềm năng khổng lồ, phần lớn đều có thể làm những điều phi thường nếu họ dám liều lĩnh. Tuy nhiên phần lớn không làm như vậy, họ ngồi trước ti vi và đối xử với cuộc đời như thể nó cứ tiếp diễn mãi mãi.
Mental idleness is the seed bed of fear, frustration and anxiety. At the first sign of worry, try to get busy doing something, anything.
Trí óc nhàn rỗi là mầm mống của nỗi sợ hãi, vỡ mộng và lo âu. Khi mới xuất hiện dấu hiệu lo lắng đầu tiên, hãy cố bắt mình bận rộn bằng cách làm một việc gì đó, bất cứ việc gì.
If you do what you’ve always done, you’ll get what you’ve always gotten.
Nếu bạn làm việc bạn luôn làm, bạn sẽ nhận được thứ bạn luôn nhận được.
If you rest, you rust.
Nếu bạn nghỉ ngơi, bạn bị “rỉ sét”.
There are risks and costs to action. But they are far less than the long range risks of comfortable inaction.
Có nhiều rủi ro và mất mát khi ta hành động. Nhưng chúng còn kém xa vô số những rủi ro khi ta phởn phơ ù lì.
The doors of opportunity are marked push and pull.
Những cánh cửa cơ hội được đánh dấu đẩy và kéo.
All glory comes from daring to begin.
Tất cả vinh quang đều đến từ sự dám bắt đầu.
Whatever you can do, or dream you can do, DO IT NOW! Boldness has Genius, Power and Magic in it.
Bất cứ bạn có thể làm gì, hoặc có thể mơ ước điều gì, HÃY BẮT ĐẦU ĐI! Lòng dũng cảm có Thiên tài, Sức mạnh và Điều kỳ diệu trong đó.
It is impossible to go through life without trust. That is to be imprisoned in the worst cell of all - oneself.
Không thể đi đến cuối cuộc đời mà không tin tưởng. Điều đó cũng giống như bị cầm tù trong xà lim tồi tệ nhất trong tất cả các xà lim - bản thân mình.
If you think you can win, you can. Faith is necessaryto victory.
Nếu bạn nghĩ bạn có thể thắng là bạn có thể. Niềm tin cần thiết cho chiến thắng.
It doesn’t matter how many say it cannot be done or how many people have tried it before; it’s important to realize that whatever you’re doing, it’s your first attempt at it.
Bao nhiêu người nói việc đó không thể làm được hoặc bao nhiêu người đã cố làm việc đó trước đây đều không quan trọng; điều quan trọng là nhận ra rằng dù ta đang làm bất cứ việc gì thì đó cũng là việc ta thử làm lần đầu.
Nothing in education is so astonishing as the amount of ignorance it accumulates in the form of inert facts.
Trong giáo dục, không có gì đáng ngạc nhiên hơn là lượng ngu dốt mà nó tạo ra dưới dạng chân lý trì trệ.
It is a miracle that curiosity survives formal education.
Thật kỳ diệu rằng sự tò mò vẫn sống sót sau giáo dục truyền thống
Blog Danh ngôn hay liên tục cập nhật các câu danh ngôn mới, các câu nói hay và ý nghĩa liên quan đến tất cả các vấn đề trong cuộc sống như Tình yêu, tình bạn, cuộc sống, triết lý sống, những câu chuyện về cuộc sống. Những câu danh ngôn hay bằng Tiếng Anh, tiếng Việt, và các thứ tiếng khác trên Thế Giới. Nên bạn thường xuyên ghé qua để cập nhật nhé.
>>> Bạn có ý kiến chia sẻ đóng góp xin để lại ý kiến ở phần comment sau mỗi bài viết nhé.
0 nhận xét Blogger 0 Facebook
Post a Comment